-
1 Scilla bifolia
{Deutsch:} zweiblätteriger Blaustern (m), zweiblättriger Blaustern (m), zweiblätterige Meerzwiebel (f), zweiblättrige Meerzwiebel{Русский:} пролеска двухлистная (ж) -
2 scilla
{'silə}
n бот. синчец (Scilla bifolia)* * *{'silъ} n бот. синчец (Scilla bifolia).* * *синчец;* * *n бот. синчец (scilla bifolia) -
3 пролеска двулистная
Русско-английский биологический словарь > пролеска двулистная
-
4 синчец
1. бот. squill, scilla (Scilla bifolia)2. (метличина) cornflower (Centaurea cyanus)* * *синчѐц,м., само ед. бот.* * *squill (бот.); scilla* * *1. (метличина) cornflower (Centaurea cyanus) 2. бот. squill, scilla (Scilla bifolia) -
5 squill
[skwɪl]1) Общая лексика: луковица или корневище морского лука2) Биология: ургинея приморская (Urginea maritima)3) Медицина: морской лук (Urginea maritima L.)4) Ботаника: морской лук, подснежник (Scilla gen.), пролеска, пролеска (Scilla), пролеска двулистная (Scilla bifolia), пролеска двухлистная (Scilla bifolia), морской лук (Urginea maritima)5) Фармакология: вещество, получаемое из морского лука6) Макаров: корневище морского лука, луковица морского лука -
6 пролеска двулистная
Botanical term: squill (Scilla bifolia), twin-leaf squill (Scilla bifolia)Универсальный русско-английский словарь > пролеска двулистная
-
7 пролеска двухлистная
Botanical term: squill (Scilla bifolia), twin-leaved (Scilla bifolia)Универсальный русско-английский словарь > пролеска двухлистная
-
8 twin-leaf squill
Ботаника: пролеска двулистная (Scilla bifolia) -
9 twin-leaved
Ботаника: пролеска двухлистная (Scilla bifolia) -
10 squill
-
11 пролеска двухлистная
twin-leaved, squill (Scilla bifolia)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пролеска двухлистная
-
12 Ὑάκινθος
A Hyacinthus, a Laconian youth, beloved by Apollo, who killed him by an unlucky cast of the discus, E.Hel. 1469 (lyr.), Apollod.3.10.3, Paus.3.1.3: cf. Ὑακίνθια.B as Appellat.,I [full] ὑάκινθος, ὁ, Il. 14.348, Paus.1.35.4; but ἡ in Sapph.94, Thphr.HP6.8.2, Theoc., etc. (v. infr.):—wild hyacinth, bluebell, Scilla bifolia, Il. l. c., h.Cer.7, Thphr.HP6.8.1, Dsc.4.62.2 blue larkspur, Delphinium Ajacis,ὑ. σπαρτή Thphr. HP6.8.2
; said to have sprung up from the blood of Hyacinthus or (acc. to others) of Telamonian Ajax: and the ancients thought they could decipher on the petals the initial letters AI, or the interj. AIAI, cf. Mosch.3.6; hence the epithetsγραπτά Theoc.10.28
;αἰαστής Nic.Fr.74.31
;πολύθρηνος Id.Th. 902
;πολύκλαυτος IG 14.607
; cf. Ps.-Dsc.3.73.3 ὑ. πορφυρέη, prob. Lilium Martagon, Euph.40, AP5.146 (Mel.).IIὑάκινθος, ἡ Hld.
, ὁ Ph. and J.:—a precious stone, of blue colour (J.AJ3.7.7), perh. aquamarine, Apoc.21.20, Peripl.M.Rubr.56, Luc.Syr.D.32, Hld.2.30, Cod.Just.11.12.1, etc.; cf. Plin.HN37.125.III name of a blue colour, J.AJ3.6.1, PHolm.17.3; blue stuff, LXX Ex.28.8, Ph.2.148, J.BJ5.5.4;χιτώνια τὴν χροιὰν ὑακίνθου Arr.Tact.34.6
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Ὑάκινθος
-
13 divlapu zilsniedzīte
▪ Terminilv agron.ru пролеска двулистнаяla [lang name="Latin"] Scilla bifolia L.Zin73 -
14 Zweiblättriger Blaustern
malpine squill [Scilla bifolia] -
15 squill
squill (бот) пролеска двулистная, Scilla bifolia; 2. ургинея приморская, морской лук, Urginea maritimaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > squill
См. также в других словарях:
Scilla bifolia — Scilla bifolia … Wikipedia Español
Scilla bifolia — Scille à deux feuilles Scilla bifolia … Wikipédia en Français
Scilla bifolia — Zweiblättriger Blaustern Zweiblättriger Blaustern (Scilla bifolia) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Scilla bifolia — dvilapė scylė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Scilla bifolia angl. Alpine squill; twin leaved squill vok. Buschhyazintchen; Hasentreppchen; zweiblättrige Blaustern rus. пролеска двухлистная lenk. cebulica dwulistna; oszloch dwulistny … Dekoratyvinių augalų vardynas
ПРОЛЕСКА ДВУЛИСТНАЯ (SCILLA BIFOLIA L.) — см. Луковица яйцевидная, шириной до 2 3 см. серыми, изнутри розоватыми влагалищами. Стебель высотой 10 20 см. 2 , редко 3, они широколинейные, длинно обволакивающие стебель, с отогнутой, более короткой, обычно на верхушке тупой пластинкой.… … Лесные травянистые растения
Scilla — Pour les articles homonymes, voir Scilla (homonymie) … Wikipédia en Français
Scilla cydonia — Systematik Monokotyledonen Ordnung: Spargelartige (Asparagales) Familie: Spargelgewächse (Asparagaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Scilla (Gattung) — Blausterne Zweiblättriger Blaustern (Scilla bifolia) Systematik Klasse: Einkeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Scilla — Para otros usos de este término, véase Scilla (Italia). Scilla … Wikipedia Español
Scilla — Pour les articles homonymes, voir Scilla (homonymie). Scilla … Wikipédia en Français
Scilla drunensis — Traun Blaustern Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) Unterklasse: Lilienähnliche (Liliidae) Ordnung: Spargelartige (Asparagales) … Deutsch Wikipedia